1. Ce site utilise des cookies. En continuant à utiliser ce site, vous acceptez l'utilisation des cookies. En savoir plus.

Traduction - Global Market

Discussion dans 'Traduction de plugins' créé par Mario359, 6 Juillet 2016.

MineStrator, Votre hébergeur de serveur minecraft
  1. Mario359

    Mario359 ✬ Maréchal ✬

    1 122
    151
    63
    Traduction en français du plugin Global Market de xdasfaust :
    Code:
    version: 1.2.2
    selected: french
    french:
      you_have_new_mail: Vous avez une nouvelle notification, tapez /market mail pour la voir
      player_context_required: Vous devez être un joueur pour utiliser cette commande
      cmd:
        prefix: '[§aMarché§f] '
        help: Faîtes /market ? pour voir l'aide
        help_legend: 'Légende : () optionnel, [] description'
        listings_syntax: /market listings (<recherche>)
        listings_descr: '[montrer la liste]'
        create_syntax: /market create <prix> (<nombre>)
        create_descr: '[Créer une offre]'
        mailbox_syntax: /market mailbox (remove)
        mailbox_descr: '[Créer ou supprimer une boîte aux lettres]'
        stall_syntax: /market stall (remove)
        stall_descr: '[Créer un supprimer une enchère]'
        mail_syntax: /market mail
        mail_descr: '[Ouvrir sa boîte aux lettres]'
        reload_syntax: /market reload
        reload_descr: '[Recharger les fichiers config.yml et locale.yml]'
        history_syntax: /market history (<amount>)
        history_descr: '[Voir les anciennes transactions]'
        send_syntax: /market send <joueur> (<nombre>)
        send_descr: '[Donner un item à un joueur]'
        pc_syntax: /market pricecheck
        pc_descr: '[Voir le prix de l''item de votre main]'
      player_not_found: Le joueur %s est introuvable
      check_your_inventory: Regardez votre inventaire
      not_a_valid_number: '"%s" n''est pas un nombre valide'
      not_a_valid_amount: '"%s" n''est pas un montant valide'
      you_dont_have_x_of_this_item: Vous n'avez pas %s de cet item
      hold_an_item: Prenez un item
      item_sent: Item mis à vendre !
      item_will_send: Votre item va être mis en vente dans %s minutes
      item_listed: Item mis dans la liste !
      item_queued: Votre item va apparaître dans la liste dans %s minutes
      charged_fee: Charger un montant de %s
      aim_cursor_at_chest_or_sign: Veuillez placer votre curseur sur un coffre ou une pancarte
      mailbox_removed: Boîte aux lettres supprimée
      no_mailbox_found: Pas de boîte aux lettres trouvée
      mailbox_already_exists: Une boîte aux lettres existe déjà
      mailbox_added: Boîte aux lettres crée
      stall_removed: Enchères supprimées
      no_stall_found: Aucune enchère trouvée
      stall_already_exists: Une enchère existe déjà
      stall_added: Enchère crée
      transaction_log:
        item_name: Registre des transactions
        title: Registre des transactions du marché
        item_sold: 'Item vendu : %s'
        sale_price: 'Prix de vente : %s'
        market_cut: 'Taxe du marché : %s'
        amount_recieved: 'Total reçu : %s'
      listing_purchased_mailbox: '%s qui était dans le marché à été vendu, tapez /market
        mail pour recevoir votre argent'
      history:
        item_listed: Vous avez mis en vente un(e) %1$s pour %2$s
        item_bought: Vous avez acheté %1$s pour %2$s
        item_sold: Vous avez vendu un(e) %1$s pour %2$s
        listing_removed: '%1$s a retiré votre %2$s de la vente'
        item_name: Historique du marché
        title: Historique du marché de %s
        total_earned: 'Gain total : %s'
        total_spent: 'Dépenses total : %s'
        actual_amount_made: 'Montant actuel : %s'
        at_time: <à %s>
      you_sold_your_listing: Vous avez fait un achat de %s
      picked_up_your_earnings: 'Tapez /market mail pour recevoir vos items, votre nouveau
        solde : %s'
      amount: 'Nombre : '
      price: 'Prix : '
      seller: 'Vendeur : '
      click_to_buy: <cliquez pour acheter>
      click_again_to_confirm: <cliquez encore pour confirmer, clique droit pour annuler>
      click_to_retrieve: <cliquez pour recevoir>
      full_inventory: <votre inventaire est plein>
      shift_click_to_remove: <shift + clique pour retirer>
      shift_click_again_to_confirm: <shift + clique encore pour confirmer, clique droit pour annuler>
      not_enough_money: <il vous manque %s>
      interface:
        listings_title: Marché - Liste des items
        mail_title: Boîte aux lettres
        page: Page %s
        next_page: Page suivante
        prev_page: Page précédente
        cur_page: Page actuel
        cancel_search: Annuler la recherche
        searching_for: Recherche pour "%s"
        search: Rechercher un item
        start_search: <cliquez pour faire une recherche>
        infinite: <infinit>
      interface_closed_due_to_reload: L'interface a été fermée à cause d'un rechargement
      config_reloaded: Configuration rechargée
      no_permission_for_this_command: Vous n'avez pas la permission d'utiliser cette commande
      price_too_low: Le prix doit être suppérieur à 0
      price_too_high: Votre prix est trop élevé
      cant_mail_to_self: Vous ne pouvez pas envoyer un item à vous même
      type_your_search: Tapez le nom de l'item en anglais pour le rechercher, tapez "cancel" pour annuler
      search_cancelled: Recherche annulée
      you_cant_pay_this_fee: Vous ne pouvez pas payer les frais pour cet item
      selling_too_many_items: Vous avez déjà mis assez d'item en vente
      item_is_blacklisted: Impossible de vendre cet item
      item_is_blacklisted_from_mail: Impossible d'envoyer cet item
      prices:
        no_data: Pas de donnée pour un(e) %s
        header: '%s prix de base:'
        price_per_item: 'Prix pour l''item seul: %s'
        price_per_stack: 'Prix pour un stack d''item: %s'
    
    
    Traduit à ma façon
    PS : C'est fonctionnel
     
    • J'aime J'aime x 1
    Dernière édition: 31 Juillet 2016
  2. Quentinti

    Quentinti Soldat

    42
    1
    8
    Salut à toi merci pour cette traduction, il y avait quelques petites erreurs qui faisait que le plugin supprimer la configuration, et la remplace par celle par défaut (je les ai corriger). Pour l'installer c'est très simple, tu met le fichier "locale.yml" dans le dossier du plugin donc Global Market, oui tu le remplace bien et ensuite tu peux faire ./market reload et voilà, le tour est jouer :D.

    Voici le lien de la version modifié ===>
    Merci de vous Connecter/S'inscrire pour voir les liens.


     
    • Utile Utile x 2
  3. YoskyGamer

    YoskyGamer Soldat

    1
    0
    1
  4. cercus

    cercus Donateur

    111
    6
    18
    Faudrait déjà qu'il marche sur les serveurs minecraft 1.10 (je l'ai installé et ma mit une erreur du type : task 39 -> permissions qui ne marchent pas pour les commandes)
     
  5. Mario359

    Mario359 ✬ Maréchal ✬

    1 122
    151
    63
    Je pense que le plugin est mort hélas : Merci de vous Connecter/S'inscrire pour voir les liens.
    Ça fait deux mois que ça met l'erreur 502
     
  6. cercus

    cercus Donateur

    111
    6
    18
    Et le problème est que je n'est trouvé aucun remplaçant, sauf des plugins payants...
     

Partager cette page

Chargement...